лента хокку подобий жалких

Форумные игры, шарады, головоломки и тому подобные вещи. Оказывается на форуме можно еще и отдыхать и развлекаться. :-)

Модераторы: bukreev, dioxin

Ответить
Аватара пользователя
Леля
Профессор
Профессор
Сообщения: 938
Зарегистрирован: Пт апр 22, 2005 11:59 pm

Сообщение Леля » Чт сен 01, 2005 10:26 pm

Фантомы кругом
Потеряла надежду
Душой согреться

Аватара пользователя
Наталия
Доцент
Доцент
Сообщения: 1328
Зарегистрирован: Ср фев 18, 2004 2:25 pm
Откуда: Крылатские холмы, 41
Контактная информация:

Сообщение Наталия » Пт сен 02, 2005 10:22 pm

Душой согреться
Бесплодна надежда
Отчаяние

Аватара пользователя
Raven
Доцент
Доцент
Сообщения: 1103
Зарегистрирован: Пт июл 22, 2005 10:24 pm
Откуда: Êðûëàòñêèå õîëìû
Контактная информация:

Сообщение Raven » Пн сен 05, 2005 10:24 pm

Отчаяние...
Пройдет скоро
Время лечит

Аватара пользователя
Леля
Профессор
Профессор
Сообщения: 938
Зарегистрирован: Пт апр 22, 2005 11:59 pm

Сообщение Леля » Пн сен 05, 2005 11:34 pm

Raven писал(а):Отчаяние...
Пройдет скоро
Время лечит
Не прими за критику, я просто хочу подсказать.
Японское хокку содержит в трех строчках всего 17 слогов, т.е.
в первой строке - 5 слогов, пример ОТ-ЧА-Я-НИ-Е
во второй строке - 7 слогов, ПРОЙ-ДЕТ СКО-РО (всего 4)
в третьей строке -5 слогов , т.е. по кол-ву гласных. Если хочешь можешь пересчитать наши. В этом весь кайф и рисунок японского хокку, даже в переводе на русский переводчики соблюдают это правило. Если пока сложно, то попробуй зайти на страницу- там можно посчитать без труда http://findme.rozamira.net/hokku.php
Ну а если не очень увлечет, то плюнь ... пиши как нравится

Аватара пользователя
Наталия
Доцент
Доцент
Сообщения: 1328
Зарегистрирован: Ср фев 18, 2004 2:25 pm
Откуда: Крылатские холмы, 41
Контактная информация:

Сообщение Наталия » Вт сен 06, 2005 2:12 am

Время лечит -
Будет память Равена
Считать до пяти

Аватара пользователя
Наталия
Доцент
Доцент
Сообщения: 1328
Зарегистрирован: Ср фев 18, 2004 2:25 pm
Откуда: Крылатские холмы, 41
Контактная информация:

Сообщение Наталия » Вт сен 06, 2005 4:25 pm

Считать до пяти
Научилась я лихо
Страницу прочтя

Страницу прочтя
Всего флуда про хокку
Я офигела!

Я офигела!
Можно выразить чувства
Открыто свои

Аватара пользователя
Леля
Профессор
Профессор
Сообщения: 938
Зарегистрирован: Пт апр 22, 2005 11:59 pm

Сообщение Леля » Вт сен 06, 2005 9:39 pm

Открыто свои
Подставляя мне губы
В мыслях лукавишь

Аватара пользователя
Наталия
Доцент
Доцент
Сообщения: 1328
Зарегистрирован: Ср фев 18, 2004 2:25 pm
Откуда: Крылатские холмы, 41
Контактная информация:

Сообщение Наталия » Вт сен 06, 2005 9:43 pm

В мыслях лукавишь,
Улыбаешься взглядом
Скрывая печаль

Аватара пользователя
Леля
Профессор
Профессор
Сообщения: 938
Зарегистрирован: Пт апр 22, 2005 11:59 pm

Сообщение Леля » Вт сен 06, 2005 9:54 pm

Скрывая печаль
Быстроногая лошадь
Несет меня вскачь

Аватара пользователя
Наталия
Доцент
Доцент
Сообщения: 1328
Зарегистрирован: Ср фев 18, 2004 2:25 pm
Откуда: Крылатские холмы, 41
Контактная информация:

Сообщение Наталия » Вт сен 06, 2005 10:02 pm

Несет меня вскачь
Жизнь по колдобинам
Попу отбила

Ответить

Вернуться в «Развлечения на форуме»